"Eind oktober verlaat De Smet de Brulé indianen met de belofte om voor een vaste missionaris te zorgen. Het is 2.400 kilometer naar St.-Louis."
(Een Brulé opperhoofd schenkt De Smet deze mooi uitgewerkte calumet. De missionaris doet ze op zijn beurt cadeau aan de generaal van de jezuïeten in Rome.)
(uit het archief van de familie de Smet d'Olbecke)